Mừng giáng sinh 2011 an lành

Trở lại   Diễn đàn CLB Thiên Văn Học Nghiệp Dư TP.HCM | Diễn đàn HAAC > Hội trường > World Space Week - Tuần lễ Vũ Trụ Thế Giới > World Space Week 2009

THÔNG TIN MỚI NHẤT

Giao lưu với GS Trịnh Xuân Thuận tại TP.HCM


Clip quan sát bầu trời tháng 12


Gửi tên mình lên vũ trụ cùng vệ tinh F1


Trả lời
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
Cũ 18-08-2009   #1
fairydream
Cựu chủ nhiệm CLB Thiên Văn Nghiệp Dư TP.HCM - HAAC
 
Avatar của fairydream
 
Tham gia ngày: Nov 2007
Đến từ: TP.HCM
Tuổi: 37
Giới tính: Nam
Bài gửi: 6,081
Cám ơn: 672
Được cám ơn 4,406 lần trong 1,563 bài viết
fairydream Đang đóng góp cho diễn đàn
Kế hoạch thực hiện các poster, tranh ảnh cho WSW2009

Qua các kì WSW trước CLB ta đã có kha khá các poster thiên văn.
Kì này trước mắt chúng ta sẽ Việt hóa bộ poster Hệ Mặt Trời của ESO
http://www.eso.org/public/outreach/e...eng/index.html

Cần các bạn tham gia nhóm dịch poster và sau đó sẽ cần các bạn biết photoshop để chỉnh lại tiếng Việt. Các poster sau khi làm xong sẽ đưa lại lên mạng chia sẻ cho mọi người. Tuấn sẽ liên hệ với ESO để xin phép việc chuyển ngữ cho phải phép dù họ cho toàn quyền sử dụng với mục đích giáo dục.
__________________
Trưởng ban Tuyên giáo forum

thay đổi nội dung bởi: fairydream, 18-08-2009 lúc 09:57 PM
fairydream is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Có 2 thành viên gởi lời cảm ơn đến fairydream cho bài viết hữu ích này.
MinhDang (18-08-2009), Symmetry (18-08-2009)
Cũ 18-08-2009   #2
luna
BCN HAAC - Trưởng nhóm kiến thức cộng đồng
 
Avatar của luna
 
Tham gia ngày: Nov 2007
Đến từ: Ho Chi Minh
Giới tính: Nữ
Bài gửi: 2,081
Cám ơn: 853
Được cám ơn 1,717 lần trong 451 bài viết
luna Đang đóng góp cho diễn đàn
Ðề: Kế hoạch thực hiện các poster, tranh ảnh cho WSW2009

ui, bộ này hay, nếu làm tư liệu thì rất hay, mọi người cố gắng nhé
__________________
My Flickr
luna is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Cũ 18-08-2009   #3
Symmetry
Quản Lý Cao Cấp
 
Avatar của Symmetry
 
Tham gia ngày: Nov 2007
Đến từ: HCMC
Tuổi: 37
Giới tính: Nam
Bài gửi: 1,127
Cám ơn: 291
Được cám ơn 1,047 lần trong 249 bài viết
Symmetry Đang đóng góp cho diễn đàn
Ðề: Kế hoạch thực hiện các poster, tranh ảnh cho WSW2009

Có mấy chữ thôi. Dịch thì nhoắng cái là xong. Vấn để ở chỗ sửa lại tiếng Việt trên poster. Tớ mới lấy thử 1 file A4 về, mở ra coi thấy nó convert text ra image hết rồi, đành phải dùng PS để sửa chứ ko dùng AI làm nhanh dc.
Symmetry is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Cũ 18-08-2009   #4
ilovely142
Chủ nhiệm CLB Thiên Văn Nghiệp Dư TP.HCM - HAAC
 
Avatar của ilovely142
 
Tham gia ngày: Feb 2008
Đến từ: TP HCM
Tuổi: 33
Giới tính: Nam
Bài gửi: 1,857
Cám ơn: 912
Được cám ơn 1,221 lần trong 450 bài viết
ilovely142 Đang đóng góp cho diễn đàn
Ðề: Kế hoạch thực hiện các poster, tranh ảnh cho WSW2009

Trích:
Nguyên văn bởi fairydream Xem bài viết
Qua các kì WSW trước CLB ta đã có kha khá các poster thiên văn.
Kì này trước mắt chúng ta sẽ Việt hóa bộ poster Hệ Mặt Trời của ESO
http://www.eso.org/public/outreach/e...eng/index.html

Cần các bạn tham gia nhóm dịch poster và sau đó sẽ cần các bạn biết photoshop để chỉnh lại tiếng Việt. Các poster sau khi làm xong sẽ đưa lại lên mạng chia sẻ cho mọi người. Tuấn sẽ liên hệ với ESO để xin phép việc chuyển ngữ cho phải phép dù họ cho toàn quyền sử dụng với mục đích giáo dục.
em tham gia dịch luôn nha anh Tuấn
khi nào tập hợp phân công công việc thông báo em 1 tiếng nha
__________________

Astronomy is half of my life
HAAC
Hãy luôn bước tới bạn nhé, nhưng đừng bao giờ quên những bước chân đã qua của mình.
ilovely142 is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Cũ 18-08-2009   #5
luna
BCN HAAC - Trưởng nhóm kiến thức cộng đồng
 
Avatar của luna
 
Tham gia ngày: Nov 2007
Đến từ: Ho Chi Minh
Giới tính: Nữ
Bài gửi: 2,081
Cám ơn: 853
Được cám ơn 1,717 lần trong 451 bài viết
luna Đang đóng góp cho diễn đàn
Ðề: Kế hoạch thực hiện các poster, tranh ảnh cho WSW2009

Ai dịch cái nào thì post lên topic này để anh em khác khỏi làm trùng. Duy tiến hành luôn đi. Họp thì chắc phải tuần cuối tháng 8.
__________________
My Flickr
luna is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Cũ 18-08-2009   #6
ilovely142
Chủ nhiệm CLB Thiên Văn Nghiệp Dư TP.HCM - HAAC
 
Avatar của ilovely142
 
Tham gia ngày: Feb 2008
Đến từ: TP HCM
Tuổi: 33
Giới tính: Nam
Bài gửi: 1,857
Cám ơn: 912
Được cám ơn 1,221 lần trong 450 bài viết
ilovely142 Đang đóng góp cho diễn đàn
Ðề: Kế hoạch thực hiện các poster, tranh ảnh cho WSW2009

Trích:
Nguyên văn bởi luna Xem bài viết
Ai dịch cái nào thì post lên topic này để anh em khác khỏi làm trùng. Duy tiến hành luôn đi. Họp thì chắc phải tuần cuối tháng 8.
em đang dịch ạ??????????
thôi để em dịch hết 18 cái cho trọn bộ, mất công lung tung nữa nha chị Loan, cuối tuần này báo cáo chỉnh sửa sau.
__________________

Astronomy is half of my life
HAAC
Hãy luôn bước tới bạn nhé, nhưng đừng bao giờ quên những bước chân đã qua của mình.
ilovely142 is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Cũ 19-08-2009   #7
anhcos
Quản Lý Chuyên Mục
 
Avatar của anhcos
 
Tham gia ngày: Jan 2008
Đến từ: TP HCM
Giới tính: Nam
Bài gửi: 1,394
Cám ơn: 1,264
Được cám ơn 997 lần trong 412 bài viết
anhcos Đang đóng góp cho diễn đàn
Ðề: Kế hoạch thực hiện các poster, tranh ảnh cho WSW2009

Trong chương trình Adobe Acrobat.

Chọn Menu Document --> Recognize Text Using OCR là nó sẽ nhận dạng văn bản tiếng Anh từ dạng hình sang dạng văn bản ngay.

Hình như có vài tệp PDF có bị lock, phải bỏ đi thì mới sử dụng OCR được.

@Duy: em vẫn còn thiếu anh một cái sub đó .
__________________
Thư viện CLB HAAC.
Phim thiên văn link Megashare.vnMediafire
Clear sky!
anhcos is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Cũ 19-08-2009   #8
is_no_good
Quản Lý Chuyên Mục
 
Avatar của is_no_good
 
Tham gia ngày: Nov 2007
Đến từ: TP HCM
Tuổi: 30
Giới tính: Nam
Bài gửi: 1,157
Cám ơn: 70
Được cám ơn 521 lần trong 293 bài viết
is_no_good Đang đóng góp cho diễn đàn
Ðề: Kế hoạch thực hiện các poster, tranh ảnh cho WSW2009

anh Duy bận dịch cái poster thì đưa sub đây em dịch nốt cho
__________________
is_no_good is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Cũ 19-08-2009   #9
ilovely142
Chủ nhiệm CLB Thiên Văn Nghiệp Dư TP.HCM - HAAC
 
Avatar của ilovely142
 
Tham gia ngày: Feb 2008
Đến từ: TP HCM
Tuổi: 33
Giới tính: Nam
Bài gửi: 1,857
Cám ơn: 912
Được cám ơn 1,221 lần trong 450 bài viết
ilovely142 Đang đóng góp cho diễn đàn
Ðề: Kế hoạch thực hiện các poster, tranh ảnh cho WSW2009

Trích:
Nguyên văn bởi anhcos Xem bài viết
Trong chương trình Adobe Acrobat.

Chọn Menu Document --> Recognize Text Using OCR là nó sẽ nhận dạng văn bản tiếng Anh từ dạng hình sang dạng văn bản ngay.

Hình như có vài tệp PDF có bị lock, phải bỏ đi thì mới sử dụng OCR được.

@Duy: em vẫn còn thiếu anh một cái sub đó .
OK, xong poster em trả bài sub cho su huynh luon
__________________

Astronomy is half of my life
HAAC
Hãy luôn bước tới bạn nhé, nhưng đừng bao giờ quên những bước chân đã qua của mình.
ilovely142 is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Trả lời

Bookmarks

Khung soạn thảo công thức Toán, Lý, Hóa ...

Ðiều Chỉnh
Xếp Bài

Quuyền Hạn Của Bạn
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt



Múi giờ GMT +7. Hiện tại là 05:39 PM.


Powered by: vBulletin v3.8.3 Copyright ©2000-2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
A custom design by: vBskin.org
Developed by HCMC Amateur Astronomy Club